1·Today state enterprise annexation is restricted by many factors in China.
企业兼并是否合理 ，关键是看其经济合理性如何。
2·Where declining costs do not exist, the presence of state enterprise is controversial.
在不存在成本递减的地方，对国营企业的存在是有争论的。
3·How to keep on talent has been a difficult problem of state enterprise human resources management.
如何留住人才成为国企人力资源管理中的一大难题。
4·Our economy is made up of three sectors, state enterprise, co-operative enterprise and private enterprise.
现在我们的国民经济，是由国营事业、合作社事业和私人事业这三方面组成的。
5·Oh, Mr Griffin, as a state enterprise handling the import of tallow, I'm sure you expect us to do some investigation into prices before making an enquiry.
喔，葛列芬先生，一个国营企业经营曾脂的进口业务，你必然会意料到我们对于行市总得要做些调查工作，而后才去询价。
6·To engage in farming. Oh, Mr Griffin, as a state enterprise handling the import of tallow, I'm sure you expect us to do some investigation into prices before making an enquiry.
喔，葛列芬先生，一个国营企业经营曾脂的进口业务，你必然会意料到我们对于行市总得要做些调查工作，而后才去询价。
7·State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.
国家官僚体制会压抑人的进取心和积极性。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·This maturity assessment should be done on Enterprise and IT governance as well as assessing the state of service orientation.
这种成熟度评估应该在企业和 IT 治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
9·This maturity assessment should be done on Enterprise and it governance as well as assessing the state of service orientation.
这种成熟度评估应该在企业和IT治理的基础上进行，评估面向服务的状态。
10·Each of the practices and procedures described here must be governed to provide a clear picture of the state of the enterprise models at any point in time.
这里描述的每一个操作和规程，都必须得到管理以提供任意时刻任意地方企业模型状态的清晰画卷。